Sie sehen auf das Schnittmodell eines Trabantmotors für das Modell P50 aus dem Jahr 1958. Dieser 2-Zylinder-Zweitakt-Ottomotor ist luftgekühlt und hat einen Hubraum von 499 ccm. Sein Hub beträgt 73 mm, seine Bohrung 66 mm, die Verdichtung 6,7:1. Der Motor leistet 18 PS (13 kW) bei 3750 Umdrehungen pro Minute.